冰火先锋

■采写：特派香港记者 陈弋弋

本报讯 前日晚间，银河映像著名的编剧游乃海首次执导的影片《跟踪》全球首映，放映结束后场内掌声经久不息，演员两次起立致谢均不能平息。这部作品清一色由杜琪峰的几位御用演员担纲，故事是银河映像所擅长的警匪题材，《跟踪》到底和老杜的电影有多少风格上的相似？金牌编剧写给自己导的作品又有什么新颖之处，能使得全场观众兴奋不已？本报记者全程跟踪了《跟踪》的首映和新闻发布会，尝试寻找上述问题的答案。

当晚另一个有趣但让人失望的情景，是事前受到强烈关注的韩国顶级明星Rain的银幕处女作《赛博格》，作为本次香港国际电影节(香港影视博览下属活动之一)的开幕片在香港首映，但放映期间有观众中途离场，放映完毕没有听见掌声。

■《跟踪》之悬念

金牌编剧导演处女作有多牛？

《跟踪》之所以能成为在电影节开幕片之前放映(《跟踪》当晚19：15放映，《赛博格》21：00放映)的影片，跟它的受关注度大有关系。这部影片由银河映像(香港知名电影制作公司，曾推出《枪火》、《黑社会》系列、《瘦身男女》等影片)的著名编剧游乃海自编自导，也是他的银幕处女作。游乃海在银河映像成立十一年来，一直是隐身在大导演杜琪峰身后的神秘人物，杜琪峰不少著名的作品都是由他编剧，获得过多次金像奖最佳编剧奖。但是游乃海本人很少接受媒体采访，一直专注于编剧工作，是香港最顶级的编剧之一，也一度被称为编剧圣手。当晚首映的《跟踪》是他首度自编自导的作品(另一位银河映像的编剧欧健儿和他共同编剧)。随着杜琪峰近年来国际知名度的提高，游乃海的第一部导演作品自然吊足了影迷胃口。

■《跟踪》之揭秘

女性不完全是花瓶

《跟踪》由游乃海执导，几位杜琪峰的御用演员一起捧场。任达华、梁家辉、林雪、邵美琪都在片中担任重要角色，女主角却用了新人徐子珊。影片讲述的是一个双线展开的故事。一方面是进入警队跟踪组的新人徐子珊从参加特殊“考试”到如何执行第一个任务，其间经历的磨难和成长；另一方面是大盗梁家辉如何与任达华、邵美琪率领的警队斗智斗勇。两条线索交叉前行，剧情紧张，但其中不乏轻松的瞬间和幽默的对白，引发现场观众大笑。

杜氏画面但甚少血腥

与杜琪峰电影简单对比的话，可以发现片中甚少血腥场面，打斗也不多。相反对于女性心理描写却细腻不少，徐子珊和邵美琪两个女性都不缺乏表现空间。同时，影片中的场面调度和影像风格都有浓浓“杜氏”痕迹。

■《跟踪》之现场

杜琪峰：“该骂的都骂过了”

除了导演和演员，监制杜琪峰也来到现场。影片放映前的简短访问中，杜琪峰和一众演员都表现了幽默一面，对于媒体喜欢问杜琪峰的“你有没有骂人啊(据说杜琪峰有拍戏时骂人的习惯，因此他常常被香港媒体问这个问题)”，他不问自答：“我先告诉你们了。该骂的都骂过了，所以今天我不骂他(指游乃海)了。”当天生日的任达华则表示：“拍这部戏胖了几十磅，但我当这是乃海送给我最好的生日礼物。”

反响：演员鞠躬也打不断掌声

在影片放映结束后，现场响起经久不息的掌声，虽然导演游乃海因为有工作在身，并不在现场，但观众的热情却不减。女主角徐子珊和男配角林雪从观众席中起身，面向观众连连鞠躬，仍然不能打断掌声。

■《跟踪》之导演发言

游乃海：“好难讲谁影响了谁”

在影片放映结束后，记者致电导演游乃海。他告诉记者，影片的构思来自报纸的一份报道，其中提到在警察机构中，有一个专门负责跟踪的部门，类似于跟明星八卦的狗仔队。他对这个部门产生了兴趣，于是和欧健儿一起下功夫搜集资料，编写剧本，产生了这个故事。而对于自己的风格是否太多受到杜琪峰影响的话题，游乃海并没有表现得过于谦虚，他告诉记者：“阿杜帮了我很多，给了我很多意见。但是如果说到风格的话，很难说我们之间是谁影响了谁。我跟了他这么多年，他电影里的好多东西都是我的Idea，我们之间也有合作、互补的关系。他对我有影响，我对他也有影响，所以好难讲我和杜琪峰是谁影响了谁。”

■《跟踪》之观众发言

非常棒！打动人心，不愧是杜琪峰的弟子。

——香港观众刘小姐

我觉得这个电影还是很“杜琪峰”的。 ——内地观众钭先生

好看，不像是一个导演的处女作，看得出技巧很圆熟。

——香港观众伍先生

■《赛博格》之悬念

复仇导演转型好不好看？

以“复仇三部曲《我要复仇》、《老男孩》、《亲切的金子》”震惊世界影坛，并在戛纳捧得评委会大奖的韩国导演朴赞旭忽然转型，要拍爱情轻喜剧《赛博格》，一改用实力派个性演员的习惯，用起了青春偶像Rain和林秀晶。影片拍摄前就有媒体发表言论担心导演朴赞旭会因为使用偶像而不得不顾及他们的形象，从而丧失个性。可以说，尚未开拍，这部电影就已经是话题之作，悬念十足。

■《赛博格》之揭秘

血腥童话仍有“复仇”风格

影片中两个童年时都缺失母爱的孩子因为患病都住进了精神病院。林秀晶相信自己是再造人，可以不必吃饭，只用充电即可生存。Rain相信自己有可以偷走任何人的技能，还可以时时隐身。两人之间产生了微妙感情，但不吃饭的林秀晶，此时身体已经一步步走向衰竭。为了拯救这个女孩，Rain想出了种种办法。

虽然故事看起来十分童话，但片中却有不少血腥镜头让人联想起朴赞旭的“复仇”风格，包括林秀晶想象自己如何变成充满杀伤力的机器人，射杀医院的医生等镜头。但同时，导演朴赞旭也充分利用了偶像的力量，刻意安排了Rain和林秀晶的深吻，Rain光着上身，以及故意从臀部拉扯裤子的镜头。

■《赛博格》之现场

“Rain粉”狂欢放映后不见掌声

当晚的现场就是Rain的粉丝的狂欢。早从排队进场时开始，设有明星红地毯的楼下就不时传来稚嫩的尖叫，之后有大量手举明星画的女影迷涌入，还有不少戴着Rain在片中戴的面具。而在影片放映阶段，这些粉丝更是在Rain的每一个镜头出现时鼓掌、尖叫和大笑。影片片长超过两个小时，由于剧情离奇，对白的字幕翻译得不够到位，不少观众感到不适应，在看片时中途退场。影片放映结束后，没有出现掌声。

■《赛博格》之导演发言

朴赞旭：“不能理解就对了”

昨日中午，香港国际电影节开幕片《赛博格》的导演朴赞旭和男主角Rain接受记者采访。这部备受期待的影片在首映场有观众表示不知导演到底要说些什么，朴赞旭也针对记者的提问一一回招，使得发布会进行得有少许“火药味”。亚洲顶级明星Rain则被记者们抛在一旁，成了“摆设”，一个小时的采访时间里，只有一个问题是提给他的。

记者会一开始朴赞旭就被问到有观众对影片到底要表达什么表示不理解。朴赞旭立刻追问细节，“到底是哪里看不明白？”记者举例说男女主角的对话互相难以衔接，造成观众很难跟上剧情发展，更难形成互动。导演对此解读说：“对话衔接不上就是这部电影的重要特征，东问西答就是我追求的风格。因为他们扮演的都是精神病患者，本来就不是正常人间的对话，不能理解就对了。”

有记者提出片中的Rain故意从屁股夹缝间抠出裤子以及和林秀晶热吻吻出假牙等镜头显得比较变态。朴赞旭表示以上镜头都是出于角色设计需要，并未刻意讨好粉丝。他还特别说明，我觉得这些镜头都不变态，与影片的整体风格是和谐的。

■《赛博格》之观众发言

很离奇，导演就是构筑了一个精神病人的世界，我们都不太明白的世界。 ——内地观众张先生

不明白他为什么拍这么奇怪的电影？是不是拍来好玩的？ ——香港观众杨小姐

我觉得很好看，因为Rain在里面很可爱，我们从来没有见过这样的他。

——香港观众关小姐